<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><Publication xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" ID="F34924" type="Fiche Question-réponse" xsi:noNamespaceSchemaLocation="../Schemas/3.0/Publication.xsd"><dc:title>Qu'est-ce qu'une comparution à délai différé ?</dc:title><dc:creator>Direction de l'information légale et administrative</dc:creator><dc:subject>Justice</dc:subject><dc:description>La comparution à délai différé permet de faire juger une personne suspectée d'un délit dans un délai de 2 mois après sa garde à vue. Dans l'attente de son procès, le prévenu peut être placé en détention provisoire ou sous contrôle judiciaire par le juge des libertés et de la détention. Cette procédure est utilisée quand il existe des indices suffisants contre un suspect, mais qu'il manque des résultats d'enquête (une expertise par exemple).</dc:description><dc:publisher>Direction de l'information légale et administrative</dc:publisher><dc:contributor>Direction de l'information légale et administrative (Première ministre)</dc:contributor><dc:date>modified 2021-11-26</dc:date><dc:type>Question-réponse</dc:type><dc:format>text/xml</dc:format><dc:identifier>F34924</dc:identifier><dc:source>https://www.legifrance.gouv.fr/codes/section_lc/LEGITEXT000006071154/LEGISCTA000006182903/, http://circulaires.legifrance.gouv.fr/pdf/2019/04/cir_44603.pdf</dc:source><dc:language>Fr</dc:language><dc:relation>isPartOf N263</dc:relation><dc:coverage>France entière</dc:coverage><dc:rights>https://www.service-public.fr/a-propos/mentions-legales</dc:rights><SurTitre>Question-réponse</SurTitre><Audience>Particuliers</Audience><Canal>www.service-public.fr</Canal><FilDAriane><Niveau ID="Particuliers">Accueil particuliers</Niveau><Niveau ID="N19807">Justice</Niveau><Niveau ID="N263">Affaire pénale</Niveau><Niveau ID="F34924" type="Fiche Question-réponse">Qu'est-ce qu'une comparution à délai différé ?</Niveau></FilDAriane><Theme ID="N19807"><Titre>Justice</Titre></Theme><SousThemePere ID="N271">Procédures judiciaires</SousThemePere><DossierPere ID="N263"><Titre>Affaire pénale</Titre><SousDossier ID="N263-1"><Titre>Mesures alternatives au procès</Titre><Fiche ID="F1824">Médiation pénale</Fiche><Fiche ID="F1461">Composition pénale</Fiche><Fiche ID="F36141">Ordonnance pénale</Fiche><Fiche ID="F10409">Comparution sur reconnaissance préalable de culpabilité (CRPC)</Fiche></SousDossier><SousDossier ID="N263-2"><Titre>Lancement des poursuites</Titre><Fiche ID="F1435">Plainte simple</Fiche><Fiche ID="F20798">Plainte avec constitution de partie civile</Fiche><Fiche ID="F1455">Citation directe</Fiche></SousDossier><SousDossier ID="N263-3"><Titre>Enquête</Titre><Fiche ID="F14837">Garde à vue</Fiche><Fiche ID="F32326">Perquisition</Fiche><Fiche ID="F1456">Information judiciaire</Fiche><Fiche ID="F1470">Mise en examen</Fiche><Fiche ID="F1489">Audition des témoins</Fiche></SousDossier><SousDossier ID="N263-4"><Titre>Moyens de contrainte</Titre><Fiche ID="F2902">Contrôle judiciaire</Fiche><Fiche ID="F2007">Assignation à résidence avec surveillance électronique</Fiche><Fiche ID="F1042">Détention provisoire</Fiche></SousDossier><SousDossier ID="N263-5"><Titre>Déroulement d'un procès</Titre><Fiche ID="F1457">Devant le tribunal de police</Fiche><Fiche ID="F1485">Devant le tribunal correctionnel</Fiche><Fiche ID="F1487">Devant la cour d'assises</Fiche><Fiche ID="F34165">Audition des témoins</Fiche></SousDossier></DossierPere><Introduction><Texte><Paragraphe>La comparution à délai différé permet de faire juger une personne suspectée d'un <LienIntra LienID="R49229" type="Définition de glossaire">délit</LienIntra> dans un délai de 2 mois après sa <LienIntra LienID="R54668" type="Définition de glossaire">garde à vue</LienIntra>. Dans l'attente de son procès, le <LienIntra LienID="R52097" type="Définition de glossaire">prévenu</LienIntra> peut être placé en <LienIntra LienID="R52093" type="Définition de glossaire">détention provisoire</LienIntra> ou sous <LienIntra LienID="R53632" type="Définition de glossaire">contrôle judiciaire</LienIntra> par le juge des libertés et de la détention. Cette procédure est utilisée quand il existe des indices suffisants contre un suspect, mais qu'il manque des résultats d'enquête (une expertise par exemple).</Paragraphe></Texte></Introduction><Texte><Chapitre><Titre><Paragraphe>Dans quels cas cette procédure est-elle utilisée ?</Paragraphe></Titre><Paragraphe>Le <LienIntra LienID="R1123" type="Définition de glossaire">procureur de la République</LienIntra> utilise la procédure de comparution à délai différé quand il existe des indices suffisants contre une personne en fin de garde à vue.</Paragraphe><Paragraphe>La comparution à délai différé est utile si les résultats d'actes déterminants pour l'enquête pénale (test ADN, analyses toxicologiques, exploitations téléphoniques...) ne sont pas disponibles avant la fin de la garde à vue.</Paragraphe><Paragraphe>Si ces résultats sont disponibles avant la fin de la garde à vue, la personne mise en cause sera jugée en <LienInterne LienPublication="F32129" type="Fiche Question-réponse" audience="Particuliers">comparution immédiate</LienInterne>, si elle l'accepte.</Paragraphe><Paragraphe>Comme la comparution immédiate, la procédure de comparution à délai différé sert à juger des faits simples et clairs qui ne nécessitent pas une enquête approfondie.</Paragraphe><Paragraphe>Elle s'applique uniquement pour des <LienIntra LienID="R49229" type="Définition de glossaire">délits</LienIntra> punis d'au moins 2 ans de prison ou d'au moins 6 mois en cas de <LienIntra LienID="R51712" type="Définition de glossaire">flagrant délit</LienIntra>. Cela peut être par exemple un délit routier, un vol simple, la détention de stupéfiants, une agression physique.</Paragraphe><Paragraphe>L'objectif de la comparution à délai différé est d'apporter une réponse pénale rapide.</Paragraphe><ASavoir><Titre>À savoir</Titre><Paragraphe>les <LienIntra LienID="R49230" type="Définition de glossaire">crimes</LienIntra> et les <LienIntra LienID="R49228" type="Définition de glossaire">contraventions</LienIntra> ne sont pas concernés par la comparution à délai différé.</Paragraphe></ASavoir></Chapitre><Chapitre><Titre><Paragraphe>Que se passe t-il à la fin de la garde à vue ?</Paragraphe></Titre><Paragraphe>Le procureur de la République auditionne le prévenu juste après sa <LienInterne LienPublication="F14837" type="Fiche d'information" audience="Particuliers">garde à vue</LienInterne>. Il l'informe des faits qui lui sont reprochés. Il l'informe également de son droit de faire des déclarations, de répondre aux questions ou de se taire. S'il ne comprend pas le français, il a droit de se faire assister par un interprète.</Paragraphe><Paragraphe>Le prévenu doit <MiseEnEvidence>obligatoirement être assisté par un avocat</MiseEnEvidence>. S'il n'en a pas ou s'il n'en connaît pas, un avocat peut être désigné d'office par le <LienIntra LienID="R19324" type="Définition de glossaire">bâtonnier</LienIntra> de l'ordre des avocats. L'avocat peut consulter immédiatement le dossier.</Paragraphe><OuSAdresser ID="R14218" type="Local personnalisable"><Titre>Avocat</Titre><PivotLocal>avocat_conseil_national</PivotLocal><RessourceWeb URL="https://www.cnb.avocat.fr/annuaire-des-avocats-de-france"/><Source ID="R30762">Conseil national des barreaux</Source></OuSAdresser><Paragraphe>Le procureur avertit ensuite le prévenu qu'il sera jugé en comparution à délai différé.</Paragraphe><Paragraphe>Il avise la victime des faits par tous moyens (par courrier, par l'intermédiaire de la police ...).</Paragraphe></Chapitre><Chapitre><Titre><Paragraphe>Comment garantir la présence du prévenu à l'audience ?</Paragraphe></Titre><Paragraphe>Pour garantir la présence du prévenu au futur procès, le procureur doit saisir le juge des libertés et de la détention (JLD). Le juge peut prononcer une mesure qui limite les libertés du prévenu.</Paragraphe><Paragraphe>Avant de se prononcer, le JLD organise un débat pendant lequel le prévenu et son avocat peuvent faire d'éventuelles observations.</Paragraphe><Paragraphe>Le JLD peut prononcer une des mesures suivantes :</Paragraphe><Liste type="puce"><Item><Paragraphe><LienInterne LienPublication="F2902" type="Fiche d'information" audience="Particuliers">Contrôle judiciaire</LienInterne></Paragraphe></Item><Item><Paragraphe><LienInterne LienPublication="F2007" type="Fiche d'information" audience="Particuliers">Assignation à résidence avec surveillance électronique</LienInterne></Paragraphe></Item><Item><Paragraphe><LienInterne LienPublication="F1042" type="Fiche d'information" audience="Particuliers">Détention provisoire</LienInterne></Paragraphe></Item></Liste><Paragraphe>La détention provisoire ne peut être ordonnée que si le délit est puni de 3 ans de prison au minimum.</Paragraphe><Paragraphe>La décision du JLD est <LienIntra LienID="R14732" type="Définition de glossaire">notifiée</LienIntra> verbalement au prévenu à la fin des débats.</Paragraphe><Paragraphe>Le prévenu peut faire <LienIntra LienID="R53896" type="Définition de glossaire">appel</LienIntra> de cette décision pendant <MiseEnEvidence>10 jours</MiseEnEvidence> après sa notification. L'appel se fait par une déclaration auprès du greffier de la juridiction qui a rendu la décision.</Paragraphe><OuSAdresser ID="R30" type="Local"><Titre>Tribunal judiciaire</Titre><RessourceWeb URL="http://www.annuaires.justice.gouv.fr/"/><Source ID="R30663">Ministère chargé de la justice</Source></OuSAdresser><Paragraphe>Si le prévenu est détenu, la déclaration d'appel peut être faite auprès du greffe de l'établissement pénitentiaire.</Paragraphe><OuSAdresser ID="R17020" type="Local"><Titre>Établissement pénitentiaire (prison)</Titre><RessourceWeb URL="http://www.annuaires.justice.gouv.fr/etablissements-penitentiaires-10113/"/><Source ID="R30663">Ministère chargé de la justice</Source></OuSAdresser><Paragraphe>Si une mesure est prononcée par le JLD, le prévenu doit comparaître devant le tribunal correctionnel au plus tard dans un délai de 2 mois. Passé ce délai, il est automatiquement mis fin à la mesure prise par le JLD.</Paragraphe><Paragraphe>Durant ce délai, le prévenu ou son avocat peuvent demander des actes d'enquête (audition d'un témoin, perquisition...).</Paragraphe></Chapitre><Chapitre><Titre><Paragraphe>Comment se déroule l'audience devant le tribunal ?</Paragraphe></Titre><Paragraphe>Le procès en comparution à délai différé se déroule devant le tribunal correctionnel. Les règles sont les mêmes que pour <LienInterne LienPublication="F1485" type="Fiche d'information" audience="Particuliers">les autres procès</LienInterne> devant cette juridiction.</Paragraphe></Chapitre><Chapitre><Titre><Paragraphe>Droits de la victime</Paragraphe></Titre><Paragraphe>La victime de l'infraction est informée par tous moyens (par courrier, par la police ...) de la décision de juger le prévenu en comparution à délai différé et de la date de l'audience.</Paragraphe><Paragraphe>Elle peut se constituer <LienInterne LienPublication="F1454" type="Fiche Question-réponse" audience="Particuliers">partie civile</LienInterne> afin de demander réparation de son préjudice par le paiement de <LienInterne LienPublication="F1422" type="Fiche d'information" audience="Particuliers">dommages et intérêts</LienInterne>.</Paragraphe><Paragraphe>Au cours de la procédure, elle ou son avocat peut faire des demandes d'actes (audition de témoin, expertise...).</Paragraphe><Paragraphe>Si la victime partie civile n'a pas le temps de constituer son dossier ou de chiffrer le montant de son préjudice ou à un grave empêchement, elle peut demander un renvoi à une autre audience.</Paragraphe><ANoter><Titre>Exemple</Titre><Paragraphe>La victime qui attend une expertise en cas d'agression physique ou un devis en cas de dégradation d'un bien peut demander un renvoi.</Paragraphe></ANoter><Paragraphe>Pour demander le renvoi à une autre audience, la victime doit justifier du motif (hospitalisation, pièces manquantes..).</Paragraphe><Paragraphe>Le jour du procès pénal, si la demande de report de la victime est acceptée par le juge, l'audience est renvoyée à une audience dite sur <Expression>intérêts civils</Expression>.</Paragraphe><Paragraphe>À l'audience sur <Expression>intérêts civils</Expression>, le tribunal examine la demande de la victime et détermine le montant des dommages et intérêts.</Paragraphe><Paragraphe>La victime partie civile n'a pas l'obligation de se faire représenter par un avocat.</Paragraphe><Paragraphe>Si elle n'a pas de revenus suffisants, elle peut demander à bénéficier de <LienInterne LienPublication="F18074" type="Fiche d'information" audience="Particuliers">l'aide juridictionnelle</LienInterne>.</Paragraphe><OuSAdresser ID="R14218" type="Local personnalisable"><Titre>Avocat</Titre><PivotLocal>avocat_conseil_national</PivotLocal><RessourceWeb URL="https://www.cnb.avocat.fr/annuaire-des-avocats-de-france"/><Source ID="R30762">Conseil national des barreaux</Source></OuSAdresser></Chapitre><Chapitre><Titre><Paragraphe>Recours</Paragraphe></Titre><Paragraphe>La personne condamnée, la partie civile ou le <LienIntra LienID="R1127" type="Définition de glossaire">ministère public</LienIntra> peuvent faire <LienInterne LienPublication="F1384" type="Fiche d'information" audience="Particuliers">appel</LienInterne> du jugement de condamnation du tribunal correctionnel.</Paragraphe><Paragraphe>Si l'appel est fait par la personne condamnée ou le ministère public, il peut porter sur toute la décision ou être limité à la peine.</Paragraphe><Paragraphe>La partie civile peut faire appel de la décision, mais uniquement pour les intérêts civils. Elle ne peut pas contester la peine (prison, amende ...) prononcée contre la personne condamnée.</Paragraphe><ANoter><Titre>À noter</Titre><Paragraphe>si le prévenu fait appel alors qu'il est condamné à une peine de prison ferme et qu'il est placé ou maintenu en détention, la cour d'appel doit statuer dans un délai de 4 mois. Passé ce délai, le détenu est libéré.</Paragraphe></ANoter></Chapitre></Texte><VoirAussi important="non"><Fiche ID="F14837" audience="Particuliers"><Titre>Garde à vue</Titre><Theme ID="N19807"><Titre>Justice</Titre></Theme></Fiche><Fiche ID="F1485" audience="Particuliers"><Titre>Déroulement d'une affaire devant le tribunal correctionnel</Titre><Theme ID="N19807"><Titre>Justice</Titre></Theme></Fiche></VoirAussi><OuSAdresser ID="R11621" type="Local personnalisé sur SP"><Titre>Maison de justice et du droit</Titre><PivotLocal>mjd</PivotLocal><RessourceWeb URL="http://www.annuaires.justice.gouv.fr/lieux-dacces-aux-droits-10111/"/><Source ID="R30663">Ministère chargé de la justice</Source></OuSAdresser><OuSAdresser ID="R11621" type="Local personnalisé sur SP"><Titre>Maison de justice et du droit</Titre><PivotLocal>mjd</PivotLocal><RessourceWeb URL="http://www.annuaires.justice.gouv.fr/lieux-dacces-aux-droits-10111/"/><Source ID="R30663">Ministère chargé de la justice</Source></OuSAdresser><Reference type="Texte de référence" URL="https://www.legifrance.gouv.fr/codes/section_lc/LEGITEXT000006071154/LEGISCTA000006182903/" ID="R16418"><Titre>Code de procédure pénale : articles 393 à 397-7</Titre><Complement>Comparution immédiate et à délai différé</Complement></Reference><Reference type="Texte de référence" URL="http://circulaires.legifrance.gouv.fr/pdf/2019/04/cir_44603.pdf" ID="R56251" format="application/pdf" poids="631.0 KB"><Titre>Circulaire du 8 avril 2019 relative aux alternatives aux poursuites, aux poursuites et au jugement</Titre></Reference><Definition ID="R49229"><Titre>Délit</Titre><Texte><Paragraphe>Acte interdit par la loi et puni d'une amende et/ou d'une peine d'emprisonnement inférieure à 10 ans</Paragraphe></Texte></Definition><Definition ID="R54668"><Titre>Garde à vue</Titre><Texte><Paragraphe>Mesure de privation de liberté prise à l'encontre d'un suspect lors d'une enquête judiciaire en matière pénale</Paragraphe></Texte></Definition><Definition ID="R52097"><Titre>Prévenu</Titre><Texte><Paragraphe>Personne soupçonnée d'avoir commis un délit ou une contravention et poursuivie devant le tribunal de police ou devant le tribunal correctionnel</Paragraphe></Texte></Definition><Definition ID="R52093"><Titre>Détention provisoire</Titre><Texte><Paragraphe>Emprisonnement d'une personne mise en cause dans une affaire pénale, avant la tenue de son procès</Paragraphe></Texte></Definition><Definition ID="R53632"><Titre>Contrôle judiciaire</Titre><Texte><Paragraphe>Ensemble d'obligations imposées à une personne mise en cause dans une procédure pénale, dans l'attente de sa comparution devant une juridiction</Paragraphe></Texte></Definition><Definition ID="R1123"><Titre>Procureur de la République</Titre><Texte><Paragraphe>Magistrat à la tête du parquet (ou ministère public). Il est destinataire des plaintes et signalements. Il dirige les enquêtes, décide des poursuites et veille à l'application de la loi.</Paragraphe></Texte></Definition><Definition ID="R51712"><Titre>Flagrant délit</Titre><Texte><Paragraphe>Crime ou délit qui est en train de se commettre ou qui vient d'être commis</Paragraphe></Texte><Reference type="Texte de référence" URL="https://www.legifrance.gouv.fr/codes/id/LEGISCTA000006151876/" ID="R38475"><Titre>Code de procédure pénale : articles 53 à 74-2</Titre></Reference></Definition><Definition ID="R49230"><Titre>Crime</Titre><Texte><Paragraphe>Infraction la plus grave punissable par une peine de prison (homicide volontaire ou viol par exemple)</Paragraphe></Texte></Definition><Definition ID="R49228"><Titre>Contravention</Titre><Texte><Paragraphe>Infraction que la loi punit d'une amende n'excédant pas 1 500 €, ou 3 000 € en cas de récidive</Paragraphe></Texte><Reference type="Texte de référence" URL="http://www.legifrance.gouv.fr/affichCode.do?idArticle=LEGIARTI000006419362&amp;idSectionTA=LEGISCTA000006197833&amp;cidTexte=LEGITEXT000006070719" ID="R36193"><Titre>Code pénal : article R131-12</Titre></Reference></Definition><Definition ID="R19324"><Titre>Bâtonnier</Titre><Texte><Paragraphe>Avocat élu par ses confrères dans chaque barreau pour les représenter et garantir la déontologie et la discipline de la profession. Il désigne les avocats commis d'office, règle les différends entre eux ou avec leurs clients.</Paragraphe></Texte></Definition><Definition ID="R14732"><Titre>Notification</Titre><Texte><Paragraphe>Formalité par laquelle un acte de procédure ou une décision est porté à la connaissance d’une personne</Paragraphe></Texte></Definition><Definition ID="R53896"><Titre>Appel</Titre><Texte><Paragraphe>Voie de recours par laquelle une partie à un procès demande un nouveau jugement de l'affaire par une juridiction supérieure</Paragraphe></Texte></Definition><Definition ID="R1127"><Titre>Parquet (ou ministère public)</Titre><Texte><Paragraphe>Corps de magistrats représentant les intérêts de la société devant les juridictions</Paragraphe></Texte></Definition><QuestionReponse ID="F32129" audience="Particuliers">Qu'est-ce qu'une comparution immédiate ?</QuestionReponse><QuestionReponse ID="F33849" audience="Particuliers">Convocation par procès-verbal (CPPV) : quelles sont les règles ?</QuestionReponse><QuestionReponse ID="F32124" audience="Particuliers">Qu'est-ce qu'une audition libre lors d'une enquête ?</QuestionReponse></Publication>