<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><Publication xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" ID="F34764" type="Fiche Question-réponse" xsi:noNamespaceSchemaLocation="../Schemas/3.0/Publication.xsd"><dc:title>Naturalisation : quels justificatifs pour les enfants mineurs ?</dc:title><dc:creator>Direction de l'information légale et administrative</dc:creator><dc:subject>Étranger - Europe</dc:subject><dc:description>Pour faire une demande de naturalisation française, vous devez fournir des justificatifs concernant vos enfants mineurs.</dc:description><dc:publisher>Direction de l'information légale et administrative</dc:publisher><dc:contributor>Direction de l'information légale et administrative (Première ministre)</dc:contributor><dc:date>modified 2022-01-27</dc:date><dc:type>Question-réponse</dc:type><dc:format>text/xml</dc:format><dc:identifier>F34764</dc:identifier><dc:source>https://www.legifrance.gouv.fr/loda/id/JORFTEXT000000699753</dc:source><dc:language>Fr</dc:language><dc:relation>isPartOf N111</dc:relation><dc:coverage>France entière</dc:coverage><dc:rights>https://www.service-public.fr/a-propos/mentions-legales</dc:rights><SurTitre>Question-réponse</SurTitre><Audience>Particuliers</Audience><Canal>www.service-public.fr</Canal><FilDAriane><Niveau ID="Particuliers">Accueil particuliers</Niveau><Niveau ID="N19804">Étranger - Europe</Niveau><Niveau ID="N111">Nationalité française</Niveau><Niveau ID="F34764" type="Fiche Question-réponse">Naturalisation : quels justificatifs pour les enfants mineurs ?</Niveau></FilDAriane><Theme ID="N19804"><Titre>Étranger - Europe</Titre></Theme><SousThemePere ID="N20306">Étranger en France</SousThemePere><DossierPere ID="N111"><Titre>Nationalité française</Titre><SousDossier ID="N111-1"><Titre>Déclaration ou naturalisation</Titre><Fiche ID="F2726">Mariage avec un Français</Fiche><Fiche ID="F33430">Ascendant (parent ou grand-parent) d'un Français</Fiche><Fiche ID="F33800">Frère ou sœur d'un Français</Fiche><Fiche ID="F2213">Naturalisation</Fiche></SousDossier><SousDossier ID="N111-2"><Titre>Nationalité française d'un enfant</Titre><Fiche ID="F295">Enfant né en France de parents étrangers</Fiche><Fiche ID="F3070">Enfant adopté</Fiche><Fiche ID="F31919">Enfant recueilli</Fiche></SousDossier><SousDossier ID="N111-3"><Titre>Réintégration dans la nationalité française</Titre><Fiche ID="F3071">Par déclaration</Fiche><Fiche ID="F2214">Par décret</Fiche></SousDossier><SousDossier ID="N111-4"><Titre>Perte de la nationalité française</Titre><Fiche ID="F3073">Perte volontaire</Fiche><Fiche ID="F32827">Déchéance, retrait ou annulation</Fiche></SousDossier></DossierPere><Texte><Paragraphe>Pour faire une <MiseEnEvidence><LienInterne LienPublication="F2213" type="Fiche d'information" audience="Particuliers">demande de naturalisation française</LienInterne></MiseEnEvidence>, vous devez fournir les <MiseEnEvidence>justificatifs </MiseEnEvidence>suivants concernant <MiseEnEvidence>vos</MiseEnEvidence><MiseEnEvidence> enfants mineurs</MiseEnEvidence> :</Paragraphe><Liste type="puce"><Item><Paragraphe><LienInterne LienPublication="F1427" type="Fiche d'information" audience="Particuliers">Acte de naissance</LienInterne><MiseEnEvidence> de chaque enfant</MiseEnEvidence>, et pour les enfants adoptés, le <MiseEnEvidence>jugement d'adoption</MiseEnEvidence></Paragraphe></Item><Item><Paragraphe>Si la mention de la nationalité française ne figure pas dans l'acte de naissance, <LienInterne LienPublication="F1051" type="Fiche d'information" audience="Particuliers">certificat de nationalité française</LienInterne><MiseEnEvidence> pour les enfants français</MiseEnEvidence></Paragraphe></Item><Item><Paragraphe>Pour les <MiseEnEvidence>enfants scolarisés</MiseEnEvidence>, copies des <MiseEnEvidence>certificats de scolarités de l'année en cours</MiseEnEvidence></Paragraphe></Item><Item><Paragraphe>Pour les <MiseEnEvidence>enfants non scolarisés</MiseEnEvidence>, copie de <MiseEnEvidence>tout document justifiant de leur résidence à votre domicile</MiseEnEvidence>. Par exemple, copies des pages remplies du carnet de santé, contrat de garde à domicile.</Paragraphe></Item><Item><Paragraphe>Pour le(s) enfant(s) qui vous ont rejoint en France <MiseEnEvidence>par regroupement familial</MiseEnEvidence>, copie de la <MiseEnEvidence>décision autorisant leur entrée en France</MiseEnEvidence></Paragraphe></Item></Liste><Paragraphe>En fonction de votre situation, <MiseEnEvidence>d'autres documents peuvent vous être demandés</MiseEnEvidence>.</Paragraphe><Paragraphe><MiseEnEvidence>Acte de l'état civil</MiseEnEvidence></Paragraphe><Paragraphe>Un <LienIntra LienID="R1828" type="Définition de glossaire">acte d'état civil</LienIntra> doit être fourni en copie intégrale et en original dans la langue du pays d'origine.</Paragraphe><Paragraphe>Un acte de l'état civil français doit être délivré depuis moins de 3 mois.</Paragraphe><Paragraphe><MiseEnEvidence>Copie ou original d'un document</MiseEnEvidence></Paragraphe><Paragraphe>Vous pouvez fournir des copies des documents demandés à l'exception des actes de l'état civil.</Paragraphe><Paragraphe>Vous devez toutefois pouvoir présenter les originaux des documents si nécessaire.</Paragraphe><Paragraphe>Une copie d'un acte étranger doit être accompagnée, si nécessaire, d'une copie de la décision en exécution de laquelle il a été établi, rectifié ou modifié.</Paragraphe><Paragraphe><MiseEnEvidence>Traduction</MiseEnEvidence></Paragraphe><Paragraphe>Vous devez joindre une traduction de chaque document rédigé en langue étrangère.</Paragraphe><Paragraphe>Vous devez fournir l'original de la traduction.</Paragraphe><Paragraphe>La traduction doit être faite par un <LienInterne LienPublication="F12956" type="Fiche Question-réponse" audience="Particuliers">traducteur inscrit sur la liste des experts agréés par les cours d'appel</LienInterne>.</Paragraphe><Paragraphe>La traduction n'est toutefois pas nécessaire pour un <MiseEnEvidence>extrait plurilingue d'acte de naissance</MiseEnEvidence> dont l'une des langues est le français.</Paragraphe><Paragraphe>De plus, pour éviter d'avoir à traduire certains <MiseEnEvidence>documents délivrés par un pays de </MiseEnEvidence><LienIntra LienID="R41270" type="Définition de glossaire">l'Union européenne</LienIntra>, un <MiseEnEvidence>formulaire multilingue</MiseEnEvidence> peut être joint.</Paragraphe><Paragraphe>Consultez le <LienExterne URL="https://beta.e-justice.europa.eu/561/FR/public_documents">site e-justice</LienExterne> pour avoir des informations complémentaires.</Paragraphe><Paragraphe><MiseEnEvidence>Légalisation ou apostille</MiseEnEvidence></Paragraphe><Paragraphe>Certains documents établis à l'étranger doivent être <MiseEnEvidence><LienInterne LienPublication="F1402" type="Fiche d'information" audience="Particuliers">légalisés</LienInterne></MiseEnEvidence> ou <MiseEnEvidence><LienIntra LienID="R47841" type="Définition de glossaire">apostillés</LienIntra></MiseEnEvidence> pour être acceptés en France.</Paragraphe><Paragraphe>Renseignez-vous auprès de l'ambassade ou au consulat du pays concerné.</Paragraphe><OuSAdresser ID="R2884" type="Local personnalisable"><Titre>Ambassade ou consulat étranger en France</Titre><PivotLocal>ambassade_etranger_france</PivotLocal><RessourceWeb URL="http://www.diplomatie.gouv.fr/fr/le-ministere-et-son-reseau/annuaires-et-adresses-du-ministere/ambassades-et-consulats-etrangers/"/><Source ID="R30604">Ministère chargé de l'Europe et des affaires étrangères</Source></OuSAdresser><ASavoir><Titre>À savoir</Titre><Paragraphe>un <MiseEnEvidence>simulateur</MiseEnEvidence> vous indique la liste <MiseEnEvidence>personnalisée</MiseEnEvidence> des <MiseEnEvidence>documents à fournir</MiseEnEvidence> pour demander la <MiseEnEvidence>naturalisation française</MiseEnEvidence>. Vous pouvez aussi consulter une <MiseEnEvidence>vidéo</MiseEnEvidence>.</Paragraphe></ASavoir><ServiceEnLigne ID="R57202" URL="https://www.service-public.fr/simulateur/calcul/Naturalisation" type="Simulateur"><Titre>Demande de naturalisation : quels documents fournir ?</Titre><Source ID="R30608">Direction de l'information légale et administrative (Dila) - Premier ministre</Source></ServiceEnLigne></Texte><VoirAussi important="non"><Dossier ID="N359" audience="Particuliers"><Titre>Actes d'état civil</Titre><Theme ID="N19810"><Titre>Papiers - Citoyenneté - Élections</Titre></Theme></Dossier><Dossier ID="N106" audience="Particuliers"><Titre>Demande d'asile (réfugié, protection subsidiaire, apatride)</Titre><Theme ID="N19804"><Titre>Étranger - Europe</Titre></Theme></Dossier><Fiche ID="F2213" audience="Particuliers"><Titre>Demande de naturalisation</Titre><Theme ID="N19804"><Titre>Étranger - Europe</Titre></Theme></Fiche><Fiche ID="F1402" audience="Particuliers"><Titre>Légalisation de documents d'origine étrangère (authentification)</Titre><Theme ID="N19810"><Titre>Papiers - Citoyenneté - Élections</Titre></Theme></Fiche></VoirAussi><Reference type="Texte de référence" URL="https://www.legifrance.gouv.fr/loda/id/JORFTEXT000000699753" ID="R12851"><Titre>Décret n°93-1362 du 30 décembre 1993 relatif aux déclarations de nationalité, aux décisions de naturalisation, de réintégration, de perte, de déchéance et de retrait de la nationalité française</Titre></Reference><ServiceEnLigne ID="R57202" URL="https://www.service-public.fr/simulateur/calcul/Naturalisation" type="Simulateur"><Titre>Demande de naturalisation : quels documents fournir ?</Titre><Source ID="R30608">Direction de l'information légale et administrative (Dila) - Premier ministre</Source></ServiceEnLigne><ServiceEnLigne ID="R60835" URL="https://administration-etrangers-en-france.interieur.gouv.fr/particuliers/#/espace-personnel/connexion-inscription" type="Téléservice"><Titre>Demande en ligne de naturalisation française ou de réintégration dans la nationalité française</Titre><Source ID="R30603">Ministère chargé de l'intérieur</Source><ServiceEnLigneAnnexe type="Formulaire" numerocerfa="12753*03"><Titre>Demande d'acquisition de la nationalité française par naturalisation ou réintégration</Titre><Texte><Paragraphe>À la place, vous pouvez utiliser un formulaire papier pour faire votre demande</Paragraphe></Texte><LienWeb URL="https://www.formulaires.service-public.fr/gf/cerfa_12753.do" format="application/pdf" poids="2.7 MB"/><NoticeLiee ID="R16997" URL="https://www.formulaires.service-public.fr/gf/getNotice.do?cerfaNotice=51148&amp;cerfaFormulaire=12753" numerocerfa="51148#02" format="application/pdf" poids="805.9 KB">Notice - Demande d'acquisition de la nationalité française</NoticeLiee></ServiceEnLigneAnnexe></ServiceEnLigne><ServiceEnLigne ID="R16995" URL="https://www.formulaires.service-public.fr/gf/cerfa_12753.do" format="application/pdf" poids="2.7 MB" numerocerfa="12753*03" type="Formulaire"><Titre>Demande d'acquisition de la nationalité française par naturalisation ou réintégration</Titre><Source ID="R30603">Ministère chargé de l'intérieur</Source><NoticeLiee ID="R16997" URL="https://www.formulaires.service-public.fr/gf/getNotice.do?cerfaNotice=51148&amp;cerfaFormulaire=12753" numerocerfa="51148#02" format="application/pdf" poids="805.9 KB">Notice - Demande d'acquisition de la nationalité française</NoticeLiee></ServiceEnLigne><Definition ID="R1828"><Titre>Acte d'état civil</Titre><Texte><Paragraphe>Acte de naissance, de reconnaissance, de mariage ou de décès</Paragraphe></Texte></Definition><Definition ID="R41270"><Titre>Union européenne (UE)</Titre><Texte><Paragraphe>Allemagne, Autriche, Belgique, Bulgarie, Chypre, Croatie, Danemark, Espagne, Estonie, Finlande, France, Grèce, Hongrie, Irlande, Italie, Lituanie, Lettonie, Luxembourg, Malte, Pays-Bas, Pologne, Portugal, République tchèque, Roumanie, Slovaquie, Slovénie, Suède</Paragraphe></Texte></Definition><Definition ID="R47841"><Titre>Apostille</Titre><Texte><Paragraphe>Formalité consistant, après vérification de la qualité, du sceau et de la signature de l'auteur d'un acte, à apposer sur l'acte un timbre, appelé apostille. Cette formalité certifie l'origine et la signature de l'acte mais ne confirme pas son contenu.</Paragraphe></Texte><Reference type="Texte de référence" URL="https://www.legifrance.gouv.fr/jo_pdf.do?id=JORFTEXT000000494168&amp;pageCourante=00758" ID="R53098"><Titre>Décret n°65-67 du 22 janvier 1965 portant publication de la convention de La Haye du 5 octobre 1961 supprimant l'exigence de la légalisation des actes publics étrangers</Titre></Reference></Definition><QuestionReponse ID="F12956" audience="Particuliers">Traduction d'un document : comment trouver un traducteur agréé ?</QuestionReponse><QuestionReponse ID="F34741" audience="Particuliers">Naturalisation française : quels justificatifs d'état civil et de nationalité ?</QuestionReponse><QuestionReponse ID="F34745" audience="Particuliers">Naturalisation française : quels justificatifs de domicile fournir ?</QuestionReponse><QuestionReponse ID="F34777" audience="Particuliers">Naturalisation : quels documents fournir si l'on est divorcé, séparé ou veuf ?</QuestionReponse><QuestionReponse ID="F34758" audience="Particuliers">Naturalisation française : quels documents fournir si l'on vit en couple ?</QuestionReponse><QuestionReponse ID="F34746" audience="Particuliers">Naturalisation française : quels justificatifs de revenus et d'impôts fournir ?</QuestionReponse><QuestionReponse ID="F11926" audience="Particuliers">Nationalité française : comment justifier de son niveau en français ?</QuestionReponse></Publication>