<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><Publication xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" ID="F2500" type="Fiche d'information" xsi:noNamespaceSchemaLocation="../Schemas/3.0/Publication.xsd"><dc:title>Litige administratif ou médical (contentieux général)</dc:title><dc:creator>Direction de l'information légale et administrative</dc:creator><dc:subject>Social - Santé</dc:subject><dc:description>Les réclamations contre les décisions d'organismes de sécurité sociale, qui sont d'ordre administratif ou médical, doivent être présentées à la Commission de recours amiable. Si ce recours préalable obligatoire échoue, c'est le tribunal qui est compétent. En appel, la chambre sociale de la cour d'appel est compétente.</dc:description><dc:publisher>Direction de l'information légale et administrative</dc:publisher><dc:contributor>Direction de l'information légale et administrative (Première ministre)</dc:contributor><dc:date>modified 2021-03-22</dc:date><dc:type>Fiche pratique</dc:type><dc:format>text/xml</dc:format><dc:identifier>F2500</dc:identifier><dc:source>https://www.legifrance.gouv.fr/codes/id/LEGISCTA000033458861, https://www.legifrance.gouv.fr/codes/id/LEGISCTA000037544154, https://www.legifrance.gouv.fr/codes/id/LEGISCTA000037544181, https://www.legifrance.gouv.fr/codes/id/LEGISCTA000037544213</dc:source><dc:language>Fr</dc:language><dc:relation>isPartOf N561</dc:relation><dc:coverage>France entière</dc:coverage><dc:rights>https://www.service-public.fr/a-propos/mentions-legales</dc:rights><SurTitre>Fiche pratique</SurTitre><Audience>Particuliers</Audience><Canal>www.service-public.fr</Canal><FilDAriane><Niveau ID="Particuliers">Accueil particuliers</Niveau><Niveau ID="N19811">Social - Santé</Niveau><Niveau ID="N561">Litiges avec la Sécurité sociale</Niveau><Niveau ID="F2500" type="Fiche d'information">Litige administratif ou médical (contentieux général)</Niveau></FilDAriane><Theme ID="N19811"><Titre>Social - Santé</Titre></Theme><SousThemePere ID="N20272">Sécurité sociale</SousThemePere><DossierPere ID="N561"><Titre>Litiges avec la Sécurité sociale</Titre><Fiche ID="F2500">Litige administratif ou médical (contentieux général)</Fiche><Fiche ID="F2499">Litige sur l'invalidité, l'incapacité ou l'inaptitude (contentieux technique)</Fiche></DossierPere><Introduction><Texte><Paragraphe>Les réclamations contre les décisions d'organismes de sécurité sociale, qui sont d'ordre administratif ou médical, doivent être présentées à la Commission de recours amiable. Si ce recours préalable obligatoire échoue, c'est le tribunal qui est compétent. En appel, la chambre sociale de la cour d'appel est compétente.</Paragraphe></Texte></Introduction><Texte><Chapitre><Titre><Paragraphe>Recours préalable obligatoire</Paragraphe></Titre><Paragraphe>Le recours devant la commission de recours amiable est obligatoire avant toute procédure contentieuse.</Paragraphe><Paragraphe>La commission de recours amiable est compétente pour les litiges suivants, relevant du domaine général :</Paragraphe><Liste type="puce"><Item><Paragraphe>Litiges survenant entre les assurés et un organisme de sécurité sociale</Paragraphe></Item><Item><Paragraphe>Litiges portant sur des décisions administratives relatives à l’assujettissement, l’affiliation, les cotisations et les prestations.</Paragraphe></Item></Liste><Paragraphe>Il peut s'agir, par exemple, d'un des litiges suivants :</Paragraphe><Liste type="puce"><Item><Paragraphe>Décision de refus d'affiliation</Paragraphe></Item><Item><Paragraphe>Décision de refus de versement d'une prestation</Paragraphe></Item><Item><Paragraphe>Décision concernant un calcul de cotisations</Paragraphe></Item></Liste><ASavoir><Titre>À savoir</Titre><Paragraphe>si le litige est lié à l'assurance maladie (par exemple, refus de la <LienInterne LienPublication="R15469" type="Sigle">CPAM</LienInterne> de vous rembourser des soins), vous pouvez <LienInterne LienPublication="F20849" type="Fiche Question-réponse" audience="Particuliers">saisir le conciliateur de l'assurance maladie</LienInterne>. Il n'a pas vocation à trancher le litige, mais à établir ou rétablir une communication entre une CPAM et vous. Il peut ainsi expliquer la décision contestée, proposer à la caisse une décision qui mettrait fin au différend, etc.</Paragraphe></ASavoir><SousChapitre><Titre><Paragraphe>Qui peut saisir la commission ?</Paragraphe></Titre><Paragraphe>Tout assuré peut saisir la commission de recours amiable.</Paragraphe></SousChapitre><SousChapitre><Titre><Paragraphe>Quand saisir la commission ?</Paragraphe></Titre><Paragraphe>Dans un délai de 2 mois à partir de la date de la <LienIntra LienID="R14732" type="Définition de glossaire">notification</LienIntra> de la décision que vous contestez.</Paragraphe></SousChapitre><SousChapitre><Titre><Paragraphe>Comment saisir la commission ?</Paragraphe></Titre><Paragraphe>Par lettre recommandée avec <LienInterne LienPublication="R39324" type="Sigle">AR</LienInterne>.</Paragraphe><Paragraphe>Saisir la commission de recours amiable par lettre recommandée avec AR peut permettre de prouver, si nécessaire, que la commission a bien été saisie dans le délai de 2 mois.</Paragraphe><BlocCas affichage="onglet"><Cas><Titre><Paragraphe>Décision prise par une CPAM</Paragraphe></Titre><OuSAdresser ID="R40" type="Local personnalisé sur SP"><Titre>Caisse primaire d'assurance maladie (CPAM)</Titre><PivotLocal>cpam</PivotLocal><RessourceWeb URL="https://www.ameli.fr/assure/adresses-et-contacts"/><Source ID="R30675">Caisse nationale d'assurance maladie (Cnam)</Source></OuSAdresser></Cas><Cas><Titre><Paragraphe>Par une Caf</Paragraphe></Titre><OuSAdresser ID="R38" type="Local personnalisé sur SP"><Titre>Caisse d'allocations familiales (Caf)</Titre><PivotLocal>caf</PivotLocal><RessourceWeb URL="http://www.caf.fr/allocataires/ma-caf-recherche/"/><Source ID="R30610">Caisse nationale des allocations familiales (Cnaf)</Source></OuSAdresser></Cas><Cas><Titre><Paragraphe>Par une Carsat</Paragraphe></Titre><OuSAdresser ID="R41" type="Local personnalisé sur SP"><Titre>Caisse d'assurance retraite et de la santé au travail (Carsat)</Titre><PivotLocal>carsat</PivotLocal><RessourceWeb URL="https://www.lassuranceretraite.fr/portail-info/hors-menu/footer/contacts.html"/><Source ID="R30675">Caisse nationale d'assurance maladie (Cnam)</Source></OuSAdresser></Cas></BlocCas></SousChapitre><SousChapitre><Titre><Paragraphe>Comment est traitée la demande ?</Paragraphe></Titre><Paragraphe>La commission de recours amiable statue sur les documents dont elle dispose.</Paragraphe><Paragraphe>La décision est <LienIntra LienID="R14732" type="Définition de glossaire">notifiée</LienIntra> à l’intéressé dans le délai de 2 mois à partir de la réception de sa demande.</Paragraphe><Paragraphe>La décision doit être <LienIntra LienID="R58200" type="Définition de glossaire">motivée</LienIntra>.</Paragraphe><Paragraphe>Elle doit indiquer les délais et modes de recours devant le tribunal.</Paragraphe><Paragraphe>Passé le délai de 2 mois, l’absence de réponse de la commission de recours amiable signifie que la demande de l’intéressé est rejetée. Ce rejet implicite peut être contesté devant le tribunal.</Paragraphe></SousChapitre></Chapitre><Chapitre><Titre><Paragraphe>Recours contentieux en première instance</Paragraphe></Titre><SousChapitre><Titre><Paragraphe>Demande</Paragraphe></Titre><Paragraphe>Vous devez adresser votre <LienIntra LienID="R12542" type="Définition de glossaire">requête</LienIntra> au tribunal.</Paragraphe><BlocCas affichage="onglet"><Cas><Titre><Paragraphe>Sur place</Paragraphe></Titre><Paragraphe>Vous pouvez déposer votre requête et les documents, en 2 exemplaires, au Service d'accueil unique du justiciable (SAUJ) du tribunal de votre domicile.</Paragraphe><ServiceEnLigne ID="R53718" URL="https://www.formulaires.service-public.fr/gf/cerfa_15980.do" format="application/pdf" poids="129.1 KB" numerocerfa="15980*04" type="Formulaire"><Titre>Requête de saisine du tribunal - Contentieux de la sécurité sociale et de l'aide sociale</Titre><Source ID="R30663">Ministère chargé de la justice</Source><NoticeLiee ID="R50615" URL="https://www.formulaires.service-public.fr/gf/getNotice.do?cerfaNotice=52284&amp;cerfaFormulaire=15980" numerocerfa="52284#04" format="application/pdf" poids="90.8 KB">Notice - Requête de saisine du tribunal - Contentieux général et technique de la sécurité sociale et de l'aide sociale</NoticeLiee></ServiceEnLigne><OuSAdresser ID="R30" type="Local"><Titre>Tribunal judiciaire</Titre><RessourceWeb URL="http://www.annuaires.justice.gouv.fr/"/><Source ID="R30663">Ministère chargé de la justice</Source></OuSAdresser></Cas><Cas><Titre><Paragraphe>Par courrier</Paragraphe></Titre><Paragraphe>Vous pouvez envoyer votre requête par lettre recommandée avec <LienInterne LienPublication="R39324" type="Sigle">AR</LienInterne> au tribunal de votre domicile.</Paragraphe><ServiceEnLigne ID="R53718" URL="https://www.formulaires.service-public.fr/gf/cerfa_15980.do" format="application/pdf" poids="129.1 KB" numerocerfa="15980*04" type="Formulaire"><Titre>Requête de saisine du tribunal - Contentieux de la sécurité sociale et de l'aide sociale</Titre><Source ID="R30663">Ministère chargé de la justice</Source><NoticeLiee ID="R50615" URL="https://www.formulaires.service-public.fr/gf/getNotice.do?cerfaNotice=52284&amp;cerfaFormulaire=15980" numerocerfa="52284#04" format="application/pdf" poids="90.8 KB">Notice - Requête de saisine du tribunal - Contentieux général et technique de la sécurité sociale et de l'aide sociale</NoticeLiee></ServiceEnLigne><OuSAdresser ID="R30" type="Local"><Titre>Tribunal judiciaire</Titre><RessourceWeb URL="http://www.annuaires.justice.gouv.fr/"/><Source ID="R30663">Ministère chargé de la justice</Source></OuSAdresser></Cas></BlocCas></SousChapitre><SousChapitre><Titre><Paragraphe>Traitement de la demande</Paragraphe></Titre><Paragraphe>Le tribunal vous convoque par courrier au moins 15 jours avant l'audience.</Paragraphe><Paragraphe>Vous devez vous présenter vous-même à l'audience. Une personne de votre choix peut vous assister (avocat, représentant syndical, etc.).</Paragraphe><Paragraphe>Le greffe du tribunal vous notifie la décision. La <LienIntra LienID="R14732" type="Définition de glossaire">notification</LienIntra> vous indique les délais et voies de recours devant la cour d'appel.</Paragraphe><ASavoir><Titre>À savoir</Titre><Paragraphe>si vous êtes assisté d'un avocat, vous pouvez bénéficier de <LienIntra LienID="R1032" type="Définition de glossaire">l'aide juridictionnelle</LienIntra>.</Paragraphe></ASavoir></SousChapitre></Chapitre><Chapitre><Titre><Paragraphe>Recours en appel</Paragraphe></Titre><Paragraphe>Un avocat n'est pas obligatoire devant la cour d'appel.</Paragraphe><Paragraphe>Le greffe de la cour vous notifie la décision.</Paragraphe><OuSAdresser ID="R11624" type="Local personnalisable"><Titre>Cour d'appel</Titre><PivotLocal>cour_appel</PivotLocal><RessourceWeb URL="http://www.annuaires.justice.gouv.fr/"/><Source ID="R30663">Ministère chargé de la justice</Source></OuSAdresser></Chapitre><Chapitre><Titre><Paragraphe>Procédure devant la Cour de cassation</Paragraphe></Titre><Paragraphe>Si vous contestez la décision de la cour d'appel, vous devez déposer le pourvoi au greffe de la Cour de cassation dans un délai de 2 mois à compter de la notification de la décision de la cour d'appel.</Paragraphe><OuSAdresser ID="R182" type="National"><Titre>Cour de cassation</Titre><RessourceWeb URL="https://www.courdecassation.fr/"/></OuSAdresser><Paragraphe>Vous devez faire appel à un avocat au Conseil d'État et à la Cour de cassation.</Paragraphe><Paragraphe>Vous pouvez bénéficier de <LienIntra LienID="R1032" type="Définition de glossaire">l'aide juridictionnelle</LienIntra>.</Paragraphe></Chapitre></Texte><VoirAussi important="non"><Dossier ID="N561" audience="Particuliers"><Titre>Litiges avec la Sécurité sociale</Titre><Theme ID="N19811"><Titre>Social - Santé</Titre></Theme></Dossier><Dossier ID="N418" audience="Particuliers"><Titre>Remboursement des soins par la Sécurité sociale</Titre><Theme ID="N19811"><Titre>Social - Santé</Titre></Theme></Dossier><Fiche ID="F2499" audience="Particuliers"><Titre>Litige sur l'invalidité, l'incapacité ou l'inaptitude (contentieux technique)</Titre><Theme ID="N19811"><Titre>Social - Santé</Titre></Theme></Fiche></VoirAussi><Reference type="Texte de référence" URL="https://www.legifrance.gouv.fr/codes/id/LEGISCTA000033458861" ID="R32280"><Titre>Code de la sécurité sociale : articles L142-1 à L142-3</Titre><Complement>Organisation du contentieux général de la sécurité sociale (article L142-1)</Complement></Reference><Reference type="Texte de référence" URL="https://www.legifrance.gouv.fr/codes/id/LEGISCTA000037544154" ID="R52480"><Titre>Code de la sécurité sociale : articles R142-10 à R142-10-8</Titre><Complement>Procédure applicable en première instance</Complement></Reference><Reference type="Texte de référence" URL="https://www.legifrance.gouv.fr/codes/id/LEGISCTA000037544181" ID="R52481"><Titre>Code de la sécurité sociale : articles R142-11 et R142-12</Titre><Complement>Procédure applicable en appel</Complement></Reference><Reference type="Texte de référence" URL="https://www.legifrance.gouv.fr/codes/id/LEGISCTA000037544213" ID="R52482"><Titre>Code de la sécurité sociale : article R142-15</Titre><Complement>Procédure devant la Cour de cassation</Complement></Reference><ServiceEnLigne ID="R53718" URL="https://www.formulaires.service-public.fr/gf/cerfa_15980.do" format="application/pdf" poids="129.1 KB" numerocerfa="15980*04" type="Formulaire"><Titre>Requête de saisine du tribunal - Contentieux de la sécurité sociale et de l'aide sociale</Titre><Source ID="R30663">Ministère chargé de la justice</Source><NoticeLiee ID="R50615" URL="https://www.formulaires.service-public.fr/gf/getNotice.do?cerfaNotice=52284&amp;cerfaFormulaire=15980" numerocerfa="52284#04" format="application/pdf" poids="90.8 KB">Notice - Requête de saisine du tribunal - Contentieux général et technique de la sécurité sociale et de l'aide sociale</NoticeLiee></ServiceEnLigne><PourEnSavoirPlus type="Information pratique" ID="R1912" URL="https://www.ameli.fr/assure/droits-demarches/reclamations-voies-recours/faire-reclamation-contester-decision" audience="Particuliers"><Titre>Comment contester une décision de votre caisse d'assurance maladie ?</Titre><Source ID="R30675">Caisse nationale d'assurance maladie (Cnam)</Source></PourEnSavoirPlus><Definition ID="R14732"><Titre>Notification</Titre><Texte><Paragraphe>Formalité par laquelle un acte de procédure ou une décision est porté à la connaissance d’une personne</Paragraphe></Texte></Definition><Definition ID="R58200"><Titre>Décision motivée (justice)</Titre><Texte><Paragraphe>Obligation pour le juge d'expliquer les raisons pour lesquelles il a pris cette décision</Paragraphe></Texte></Definition><Definition ID="R12542"><Titre>Requête</Titre><Texte><Paragraphe>Écrit formalisé permettant de saisir un tribunal</Paragraphe></Texte></Definition><Definition ID="R1032"><Titre>Aide juridictionnelle</Titre><Texte><Paragraphe>Aide financière qui permet aux personnes sans ressources ou ayant des revenus modestes d’obtenir la prise en charge de tout ou partie des frais d’un procès (avocat, huissier...)</Paragraphe></Texte></Definition><Abreviation ID="R15469" type="Sigle"><Titre>CPAM</Titre><Texte><Paragraphe>Caisse primaire d'assurance maladie</Paragraphe></Texte></Abreviation><Abreviation ID="R39324" type="Sigle"><Titre>AR</Titre><Texte><Paragraphe>Accusé de réception</Paragraphe></Texte></Abreviation><QuestionReponse ID="F20849" audience="Particuliers">Médiateur de l'Assurance maladie : comment y recourir ?</QuestionReponse></Publication>